Becch äd fér
dagli Stranomm di Maurizio Landi
Sta per sfrontato, sfacciato, faccia tosta. Spregiudicato: al gh’ à un becch ch’ al fóra al fér. Proverbio: Garbatino è morto di fame e Facciatosta si è comprato un podere, Garbadén l’ é mort äd fama e Becch-ad-fér l’ à comprè un sit. Essere audace: aver dal becch. Battere, sconfiggere: bagnär al becch a vón.
(diz. Italiano-Parmigiano di Guglielmo Capacchi).